رسائل مفتوحة造句
例句与造句
- 6- أرسل ليو شانبن، لسنوات عديدة، رسائل مفتوحة إلى السلطات وساهم في حملات على نطاق العالم للنهوض بالديمقراطية وحقوق الإنسان في الصين.
刘贤斌多年来向当局写公开信，并参加了推动中国民主和人权运动。 - وتتضمن هذه السلسلة رسائل مفتوحة موجهة إلى رئيس الصين هو جين تاو وإلى ووبانغ غو، رئيس اللجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي الوطني.
这些系列文章包括了致中国国家主席胡锦涛和全国人民代表大会常务委员会委员长吴邦国的公开信。 - وتلقى الممثل الخاص صورا من رسائل مفتوحة موجهة إلى الرئيس قامت بتوقيعها جماعات مختلفة من الشخصيات الأذربيجانية، كأعضاء المجلس والكتاب والشعراء، تطالب بمعاملة عادلة للثقافة الأذربيجانية.
特别代表收到了阿泽里人达官名人，如议会议员、作家和诗人，写给总统的署名公开信复印件，要求公平对待阿泽里人的文化。 - وما فتئت الاعتداءات على المدافعين تزداد تواتراً عند نشر تقارير أو مقالات أو عرائض أو رسائل مفتوحة أو عند إطلاق برامج وحملات إذاعية تدين انتهاكات حقوق الإنسان.
维权者在公开发表报告、文章、请愿和公开信，或者发起电台广播和宣传运动，谴责暴力行为之际，往往会遭到日趋加剧的袭击侵害。 - وأشار كذلك إلى أن صاحب البلاغ نشر عدة " رسائل مفتوحة " في الصحيفة اليومية الرئيسية كشف فيها عن أساس الأدلة ضده التي قدمها أحد الشهود في محاولة لتشويه صورة ذلك الشاهد.
他进一步指出，提交人在主要日报上发表若干 " 公开信 " ，其中大致披露了某证人针对他提供的证据，以图制造证人的负面形象。 - وبلغت الممثل الخاص رسائل مفتوحة مثيرة للغاية صادرة عن أسر السجناء، مثلما بلغته " صرخة من القلب " بشأن حالة هذا البلد صادرة عن زعيم طلاب تعرض لإساءة المعاملة قبل الإفراج عنه.
有一封信在被监禁者家属中广为流传，它已引起特别报告员的注意，写信的人是一名在获释前受到虐待的学生领袖，他对国家的状况发出 " 心底的呐喊 " 。